...

Por ejemplo, si guardas un contenido como “Borrador” podrías no verlo posteriormente si el filtro tiene seleccionado el criterio “Aprobado” en vez de “Cualquiera”.

¿Es lo mismo un contenido,

...

un contenido final y una página?

Sí, básicamente son lo mismo, las pequeñas diferencias son:

• Contenido es una denominación que viene de Liferay. Como Liferay es un gestor de contenidos, por eso cada unidad mínima sobre la que trabajamos se entiende que es un contenido.

• Contenido final es la estructura que tenemos en portal aragon.es para crear los contenidos (es decir la ficha en la que ponemos el título, resumen, cuerpo o contenido en sí mismo, enlaces, etc.)

• Página es como lo ve el usuario finalmente una vez que hemos publicado un contenido tras editar y trabajar la estructura “Contenido final”. Cada contenido se ve en una página web donde se muestra la cabecera del portal, el contenido que has creado tú y el pie. La cabecera y el pie no lo puedes modificar, solo puedes editar el contenido.

...